Le creature
Sia ringraziato Dio che cià creato,
c’ha fatto ar monno tante cose belle:
er sole, ‘a luna co’ le stelle
che de notte er cielo è tutto ‘mbrillantato.
E ce fa nasce l’erba in ogni prato
e ce fa piove l’acqua a catinelle
pe’ dissetasse alle funtanelle
pe’ fa spuntà li fiori in ogni lato.
E grazie a Dio pe’ tutta la natura
pe’ l’arberi, li fiumi, le montagne
e la quantità d’ogni creatura,
tant’animali a frotte a pipinare
sparzi pe’ li boschi e le campagne
uccelli in cielo e pesci ‘nfonno ar mare.